как сняться

The Russian phrase **«как сняться»** literally means **“how to appear (in a photo or film)”** or **“how to be filmed/photographed.”** It comes from the verb **«сняться»**, which can mean “to be photographed,” “to be filmed,” or “to appear in a movie.”

Depending on context, it might also mean:
- **“to be dreamed about”** (if referring to a dream: *мне это снялось* — “I dreamed of it”),
- or colloquially, **“to leave”** (for example, *сняться с якоря* — “to weigh anchor,” or *сняться с квартиры* — “to move out of a flat”).

So, *«как сняться»* = *“how to get filmed / how to look in a photo / how something appears (in dreams)”*, based on context.